Check if your user is not under these conditions
Allowed Gravity Forms section is shown to these users:
a) users who does not have ure_manage_options capability;
b) users who have at least one capability from this list:
gravityforms_edit_forms,
gravityforms_delete_forms,
gravityforms_create_form,
gravityforms_view_entries,
gravityforms_edit_entries,
gravityforms_delete_entries,
gravityforms_view_settings,
gravityforms_edit_settings,
gravityforms_export_entries,
gravityforms_uninstall,
gravityforms_view_entry_notes,
gravityforms_edit_entry_notes,
gravityforms_view_updates,
gravityforms_view_addons,
gravityforms_preview_forms,
gravityforms_system_status
Pay attention that user with ‘gform_full_access’ capability has full (admin) access to the Gravity Forms. GF plugin automatically grants ‘gform_full_access’ to a user with ‘delete_users’ capability in case this user does not have any granular capability from the list above. So such user will have full access to GF, but URE will not show restrictions section at user profile.