1. Yes. I have tried. I only have 2 custom roles and have tried also changing to Editor Administrator etc.
2. Yes. That’s the plugin I use, but also found a similar issue regarding URL’s with WP Legal Pages. They had a drop list that was populating with the Network address instead of the mapped domain, which caused issues with the cookies.’
3. Done. Result: Array ( )