Ok if i understand what you mean see the images attached.

1. I add ‘edit_others_posts’ capability to user_id 11
2. i add ’11’ to the ‘with author user Id’

but i still see other users when user 11 is logged in. see images attached please.

User_id 11

Orders View

Thanks for your help.