Default menu at the top right corner under current user name is:
– Edit My Profile;
– Log Out.
Are they available? Or full admin menu bar was not available for this user.
Is ‘Close Session’ button available to the built-in subscriber role?
Check the plugin which adds ‘Close Session’ button. May be it has an option to show such button for the selected roles only, etc.